【视频】协调38种结法 韩国绳结匠人承传文化遗产

0
10

(新唐人电视台记者金燕采访报导)韩国国家非物质遗产——绳结,是韩国的传统工艺之一,在传统物件中经常可以看到它。下面就一起去首尔,看看这门传统技术。

绳结匠手中的线熟练的来回跳动,编织绳子的线轴有节奏的发出碰撞的声音。织一条三米长的绳子足足需要一两天的时间。

1968年,绳结被指定为韩国国家非物质文化遗产,金惠淳是这项文化遗产的绳结匠人。

韩国国家非物质文化遗产绳结匠金惠淳:“绳结从古代到现代,在全世界多个国家使用并发展起来。每个国家随着文化特点发展至今。韩国绳结有38种基本结法,将38种结法协调搭配,对称垂直的连接一起完成,是韩国绳结的特征。”

绳结,在古代的饰品、衣袋和腰带上广泛使用,成为服饰风格的一部分。厢房或屋内摆设上,也会用绳结来装饰。

美丽精致的绳结作品,从染色,编绳,编织,挂穗儿,往往需要几个月甚至更时间。而学习绳结的技艺,也需要三年的练习才算入门。想要掌握更多的技巧,还需要岁月的磨练。

金惠淳:“我经常和学员们说,如果想创作出自己的作品,学习三年才刚刚开始。因为这需要耗费很多时间,需要毅力和不断的努力,否则不会顺利完成绳结作品。”

在首尔的国家非物质遗产传授教育馆,传统匠人可以演出、展示,向希望学习传统工艺的人传授技艺。

韩国国家遗产厅传承支援科科长张久连:“目前,国家非物质遗产传授教育馆,有八个传统艺术类项目、11个技能类项目,共19个项目的非物质遗产保有团体的老师,在馆内进行传授活动。全国有168个这样的传授教育馆在运营。”

目前,包括金惠淳在内,共有27人在传承韩国传统的结绳技能。